Hoppets Stjärna

gtranslate Swedish English French German Spanish
for_dig_som_fadder

Ett brev betyder så mycket!

Som fadder är du viktig för ditt fadderbarn och du ska veta att barnen uppskattar att få brev och små hälsningar från dig, även om de inte alltid är så bra på att svara. Ofta förstår barnet inte att de har en fadder förrän han eller hon får en hälsning från dig.

Barn som fått brev från en fadder visar med stolthet upp dem för alla och det är kanske inte så konstigt, vem blir inte glad av att få en hälsning från någon som bryr sig om en? Du behöver dock inte känna att du måste skriva, din insats är guld värd oavsett vad du gör.

Vilket språk ska jag skriva på?
Det står i projektinformationen du får i samband med att du blir fadder. I de allra flesta fall är det engelska. Längre ner på den här sidan hittar du lite tips på vad du bör tänka på när du skriver.

Vad skriver jag på brevet/paketet?
I projektinformationen hittar du den adress du ska använda, den hittar du även här. 
Posthanteringen i flera av våra projektländer gör att du inte kan skriva barnets namn direkt i kontaktadressen på ytterkuvertet. Barnets namn, barn-id (som finns vid fotot på ditt fadderbarn) och projekt skriver du inuti brevet. Våra medarbetare öppnar brevet/paketet, översätter det vid behov, och ger det till barnet.

Kan jag skriva till mitt fadderbarn via e-post istället för vanlig post?
Ja och de flesta av våra länder föredrar det eftersom kostnaden blir mycket lägre. Väljer du att skicka din hälsning via e-post fungerar det ungefär likadant som om du skriver via vanlig post, börja med att skriva barnets namn, barn-id och projekt.
Väljer du att skicka e-post kommer du också att få svar via e-post, men räkna med att svaret kan dröja. E-posten går till Hoppets Stjärnas huvudkontor i projektlandet. Den som ansvarar för fadderkontakter översätter hälsningen och ger den till barnet. Det kan ta tid, särskilt om barnets projekt ligger långt från vårt huvudkontor och saknar Internet.

Som Internetfadder har du en egen webbsida där du sköter all kommunikation till och från ditt projekt.

Jag är mat-/projektfadder, kan jag ändå skriva brev?
Ja, tänk bara på att du skriver till en större grupp av barn.

Jag har inte fått något brev eller någon hälsning från mitt fadderbarn. Varför?
Om du inte har fått någon hälsning från ditt fadderbarn trots att du varit fadder under en längre period, ber vi dig kontakta oss. Det fungerar olika bra i olika länder. Det händer att brev som skickats aldrig kommer fram. Om du misstänker att det har hänt dig är det viktigt att du hör av dig till oss.

Här kommer några tips på vad du bör tänka på när du skriver, antingen du gör det via brev eller e-post:

  • Skriv på det språk som anges i informationen du fick i ditt startpaket (där du bland annat fick bild på ditt fadderbarn). I de allra flesta fall är det engelska.
  • Skriv kort eftersom det tar tid att översätta hälsningen till barnets språk.
  • Skriv om saker som ditt barn kan relatera till och förstå, du kan till exempel berätta om din familj, dina intressen och hur det ser ut hemma hos dig, hur vi lever i Sverige, våra traditioner, vad vi äter för mat och så vidare.
  • Om ditt barn har föräldrar, hälsa alltid till dem.
  • Undvik att skriva om skillnader mellan ditt land och barnets. Skriv inte om materiella saker eftersom de påminner barnen om vad de saknar.
  • Berätta gärna att du tänker på honom eller henne.
  • Skicka gärna med bilder på dig själv och din familj, eller ett vykort med fint motiv.
  • Föreslå aldrig att barnet ska komma på besök. Det väcker orimliga drömmar. Däremot kan du som är fadder gärna besöka ditt barn, men skriv inte om detta förrän du vet att det kommer att genomföras.
  • Skriv inte i brevet att du skickar pengar varje månad till fadderbarnet. Varför? – Din faddergåva går till skolavgift, lärare, uniform, skolväska, skolböcker, skolmaterial, skor osv. Fadderbarnet får aldrig pengarna i handen. När föräldrarna läser att någon skickar pengar varje månad till deras barn undrar föräldrarna var pengarna är. Det är svårt att förklara för någon som knappt har mat på bordet varje dag hur det fungerar.

 

Vi lämnar inte ut ett fadderbarns adress, både av säkerhetsskäl men också för att många barn saknar adress. Använd den kontaktadress som du fick i ditt startpaket eller hitta adressen här: 

Adresser till våra projektländer


Har du fler frågor kring att skriva brev, tveka inte att kontakta oss via info.starofhope.org eller ringa tel 0662–461 00.